Nicola Denis,
geb. 1972, studierte Germanistik, Kunstgeschichte und Romanistik in Köln und wurde mit einer Arbeit zur Übersetzungsgeschichte, Tartuffe in Deutschland, promoviert. Sie lebt seit über 20 Jahren in Westfrankreich und arbeitet dort seit 2002 als freie Literaturübersetzerin. Zu den von ihr übersetzten Autoren zählen u. a. Alexandre Dumas, Pierre Mac Orlan, Sylvain Tesson, Eric Vuillard und Olivia Rosenthal.Für den vorliegenden Band übersetzte sie den Text von Olivia Rosenthal.
Beiträge von Nicola Denis in folgenden Ausgaben:
die horen - Band 279: hinter der Taverne setzt sich das Universum fort
Neue Literatur aus Québec
ISBN 978-3-8353-3762-6
€ 16,50 (D) | € 17,00 (A)die horen - Band 267: Den gegenwärtigen Zustand der Dinge festhalten
Zeitgenössische Literatur aus Frankreich
ISBN 978-3-8353-3121-1
€ 16,50 (D) | € 17,00 (A)